Volver a los artículos

¿Cómo cambiar el idioma del teclado en Android y iPhone?

Cambiar idioma teclado - Celside Magazine

Los teléfonos móviles se han transformado en una de las herramientas más versátiles del último tiempo. Por lo mismo, es importante conocer todas sus funciones. Una de ellas, bastante útil, es cambiar idioma teclado. Algo que viene bien saber, si nos comunicamos con personas de otros países o si nos toca viajar a zonas en donde se habla otro idioma.

Afortunadamente, configurar el teclado del móvil no es tarea compleja. Por lo mismo, te presentamos una guía completa para saber cómo hacerlo.

¿Puedo cambiar mi teclado a otro idioma distinto del mío?

Si te has preguntado a ti mismo, ¿puedo cambiar el idioma de mi teclado?, debes saber que la respuesta es sí. Ya sea que necesites teclado en inglés, teclado español o en cualquier otro idioma, se puede hacer y el sistema es muy sencillo.

El procedimiento consiste en instalar en nuestro móvil y de forma manual el teclado con el nuevo idioma. Esto, porque los fabricantes de móviles no los incluyen todos en sus dispositivos.

Como cambiar el idioma del teclado en Android

Android tiene instalado por defecto un teclado. Se llama Gboard y ha sido desarrollado por Google. Por lo tanto, si quieres cambiar el idioma del teclado en Android debes modificar la configuración de Gboard.

Para hacerlo, primero debes ir a cualquier aplicación y buscar una barra de texto para escribir algo. Cuando pinches en la barra de texto y aparezca el teclado, debes dejar presionada la tecla espaciadora por un par de segundos. Al hacerlo aparecerá una ventana emergente que dice Cambiar teclado y una opción que dice Ajustes de idioma. Pinchas en esta última y se te enviará a la configuración de teclados.

Una vez allí debes darle al botón que dice Añadir teclado y elegir  de la lista el teclado con el idioma que quieres instalar.

Es importante señalar que cuando seleccionas un teclado nuevo, el sistema te ofrece distintos formatos de diseño en función de la disposición de las teclas. Una vez que has elegido un diseño específico, pinchas en el botón Listo para completar el proceso.

Otra forma de acceder al Gboard de Android es yendo directamente a los ajustes del teléfono. Buscamos el apartado Sistema y luego nos vamos a Idiomas e introducción de texto, en donde nos aparecerá la opción de Teclado virtual.

En algunos móviles estos nombres pueden cambiar y los apartados pueden aparecer como Administración general e Idioma y entrada de texto, respectivamente. Es en introducción o entrada de texto en donde se cambia el idioma del teclado.

¿Gboard es el único teclado disponible en Android?

Muchos fabricantes de móviles con Android incluyen en el software del dispositivo, su propio teclado. Por lo que no siempre aparecerá Gboard, el teclado de Google, como el único disponible.

Por ejemplo, en los móviles de Samsung nos encontraremos con el Teclado Samsung instalado como primera opción para todas las aplicaciones.

Para ver el teclado por defecto instalado en el móvil tenemos que ir a los ajustes del teléfono y revisar el apartado Idiomas y entrada de texto. En este sitio nos aparecerá Gboard, el teclado del fabricante o cualquier otro teclado que hayamos agregado de forma manual.

Independiente de si nos quedamos con el teclado del fabricante o si nos cambiamos a Gboard, el sistema para cambiar de idioma es el mismo. Buscamos la opción para incluir idiomas en la opción de teclado que tenemos instalado y seleccionamos el que queremos instalar.

Cómo cambiar el idioma del teclado en iPhone

Si tienes un iPhone, el procedimiento para cambiar el idioma del teclado es tan fácil como hacerlo en Android. Lo único que cambia es el sistema operativo, que en el caso del iPhone es iOS.

Primero tienes que ir al apartado de ajustes y buscar la opción General. Una vez allí buscas la sección Teclado. Al entrar en ella verás los tipos de teclados disponibles y verás una pestaña que dice Añadir nuevo teclado. Si pinchas allí se desplegará una lista con todos los idiomas disponibles. Eliges el que te interesa instalar y le das a aceptar.

Si quieres elegir otros teclados para el iPad, el procedimiento es el mismo que aplicas en iPhone.

Cómo instalar Gboard en iPhone o iPad

Para instalar el teclado de Google en un iPhone o en un iPad debemos ir a la tienda de aplicaciones de nuestro terminal y buscar Gboard. Lo instalamos y luego nos vamos a los ajustes de teclado para verificar que aparezca dentro de la lista de teclados.

Es importante aclarar que, para que Gboard pueda funcionar correctamente en el entorno de Apple, tenemos que permitir el acceso completo de este teclado. Una opción que podemos activar directamente desde la configuración de Gboard, cuando ya lo tengamos instalado en el iPhone.

Con eso le avisamos a Apple que vamos a prescindir de su teclado nativo, para usar de forma permanente el teclado de Google.

Otros teclados virtuales para el teléfono móvil

El Gboard y el teclado nativo del iPhone no son los únicos teclados virtuales disponibles. Existen varios modelos desarrollados por otras compañías y que también nos permiten seleccionar el idioma que queremos.

Todos se descargan directamente desde la tienda de aplicaciones de nuestro terminal y para que funcionen correctamente debemos conceder acceso completo o ponerlos como el teclado por defecto, para que nuestro móvil lo pueda reconocer.

Microsoft Swiftkey

Si tienes curiosidad por conocer otros teclados para móvil, mira este teclado virtual. Es Microsoft Swiftkey, uno de los más populares después de Gboard y el teclado nativo del iPhone. Fundamentalmente, por los buenos resultados que da su función predictiva. Eso, además de ofrecer distintas opciones de configuración de idiomas y diseño.

Lo mejor de todo es que es gratuito y está disponible en Google Play y también en la tienda de aplicaciones de Apple. Por lo que su descarga es sencilla y aún más rápida su instalación.

Si deseas cambiar idioma teclado las opciones son variadas. Solo tienes que visitar la tienda de aplicaciones de tu teléfono Android o iPhone y escribir en la barra de búsqueda Teclados virtuales, para ver todas las opciones que hay. Aquí será importante revisar la puntuación y las reseñas de otras personas, para confirmar la fiabilidad y buen funcionamiento del teclado que estás a punto de instalar.

Foto de freestocks en Unsplash

930 039 900
Número de teléfono gratuito

De lunes a viernes de 9 h a 19 h y los sábados de 10 h a 18 h.