Volver a los artículos

Aplicaciones que subtitulan y describen el día a día

Live Transcribe Dimitri Kanevsky - Celside Magazine

En los últimos años, el mundo de las aplicaciones para móvil ha tenido un positivo aumento en apps destinadas a hacer la vida más fácil a personas invidentes y con algún otro tipo de discapacidad, como la sordera.

Los esfuerzos constantes de científicos y programadores han hecho posible que algunas aplicaciones puedan transcribir conversaciones en tiempo real, para que aquella persona que no oye o no ve, pueda saber qué está sucediendo en su entorno.

Estás aplicaciones actúan como traductores que no solo pueden transcribir una conversación, sino que también pueden describir el entorno visual de una persona, logrando esto mediante sistemas de aprendizaje automático e inteligencia artificial.

Live Transcribe y la historia de Dimitri Kanevsky

Dimitri Kanevsky es un reconocido científico ruso que sufre de sordera desde pequeño. Sus esfuerzos por romper los límites de su discapacidad le llevaron a participar de proyectos tecnológicos en donde la clave era resolver los obstáculos que había entre él y la sociedad.

Actualmente usa Live Transcribe, una aplicación que mediante el reconocimiento de voz permite acceder a funciones que hace años atrás eran impensables. Puede traducir conversaciones de forma instantánea y en tiempo real, además de transcribir lo que alguien dice en la televisión.

El desarrollo de la aplicación es tan completo, que no solo permite identificar voces sino también ruidos, abriendo un nuevo mundo de posibilidades para personas invidentes o con sordera parcial o total.

Un deportista español y los esfuerzos de Google por incluir a personas invidentes

Enhamed Enhamed Mohamed Yadhih es un nadador paraolímpico que a los 8 años sufrió un desprendimiento de retina que le provocó ceguera. Pese a todo y desde los 9 años se entregó por completo a la natación y demostró una perseverancia sin igual.

Hoy, el deportista está retirado, pero se dedica a dar conferencias relacionadas con la superación personal. Él mismo ha hecho referencia a la forma en que las aplicaciones de móviles le han ayudado a hacer su vida más fácil, volviéndose imprescindibles en su día a día.

Ese es el caso de Lookout, una aplicación desarrollada por Google y que incluye un sistema de reconocimiento de imágenes que con ayuda de inteligencia artificial puede traducir el entorno para alguien que no puede ver.

Pero hay muchas otras aplicaciones que intentan ayudar. Tenemos Lazzus, un asistente de movilidad que ofrece datos sobre distintos puntos de interés; Brailliac: Braille Keyboard, un teclado en braile o Seeing AI, que permite reconocer amigos, describir expresiones y leer textos de forma instantánea.

930 039 900
Número de teléfono gratuito

De lunes a viernes de 9 h a 19 h